Klicken Sie die Kategorie an, INNERHALB welcher Ihre neue Kategorie erstellt werden soll.
Klicken Sie dann auf Unterkategorie hinzufügen.
Wenn Sie in der obersten Ebene Ihrer App-Struktur eine neue Kategorie erstellen möchten, klicken Sie auf das Symbol Standardkategorie rechts oben im Baum und dann auf Unterkategorie hinzufügen: Wie kann ich Kategorien verschieben?